法律人才的培養是香港法治社會運行的重要基礎,因此法學課程常受到許多希望成為律師的有志人士熱切關注。其中,Juris Doctor(法律博士,簡寫JD)課程以培養職業專才為宗旨,能夠為缺乏法學基礎但具備學士學位的人士提供法律知識,從而為進一步修學和發展律師職業生涯奠定基礎。
不過,許多人在剛開始接觸到Juris Doctor時會有疑問:Juris Doctor是什麼?和一般博士學位有咩分別?香港及海外有哪些JD課程推薦?Juris Doctor香港前景及出路如何?下文我們為你彙整了這些問題的答案,你不妨繼續閱讀。
Table of Contents
Juris Doctor是什麼?
Juris Doctor中文稱法律博士,是一種專業學位(professional degree),旨在提供法學理論知識及實務技巧,它和具備研究性質的博士學位(doctorate,Phd)有根本分別。由於Juris Doctor的修讀前提是先具備學士學位,因此,它十分適合在已修讀完本科課程、但發現自己對法律更感興趣的人士。
JD課程最早是在美國設立,後來加拿大、意大利、日本、新加坡等國的高校受到它的影響,也都開設JD課程。在香港,由於開設法學院的大專院校並不多,開設Juris Doctor課程的院系僅有港大、中大及城市大學的法學院。
除了JD課程外,想要在修讀完本科後繼續深造的上班族也可以考慮報名EMBA課程。香港大學EMBA課程的教師團隊來自世界各地的頂尖學府,有著豐富的教學經驗。學生可以在修讀課程中學習到不同國家的先進管理理念,有利於以後的個人職業發展。
Juris Doctor香港資歷架構:JD及博士分別
許多人剛接觸到Juris Doctor時,會誤以為它是博士學位,或者誤認為它是本科學位課程。然而,依照香港資歷架構,JD(法律博士)其實屬於資歷架構第六級,和碩士等同。Doctor博士學位則更上一層,屬於第7級。
香港EMBA課程修讀完後同樣屬於資歷架構的第六級。但和JD相比,香港EMBA申請條件要更加嚴格。學生不僅要擁有8年以上的工作經驗,並且還要經過筆試和面試的篩選才能夠被成功錄取。但EMBA的前景出路也會比JD要更加廣。
Juris Doctor、LLB、LLM、PCLL分唔清?法學學位一覽
學位英文 | LLB | Juris Doctor | LLM | PCLL |
學位中文 | 法學士 | 法律博士 | 法學碩士 | 法學證書課程 |
修讀條件 | 已獲三大法學院錄取的中六學生 | 非普通法法學士學位獲得者 | 已修讀過法學學位課程,且想專攻某一細分法學領域 | LLB、JD學位獲得者 HKU SPACE AD for Legal Executives獲得者 |
課程資歷 | 第一學位,學士學位 | 第二學位,碩士學位學位 | 第二學位,授課型碩士學位學位 | 碩士學位 |
出路 | 升讀PCLL做律師/升讀LLM做律所助理/當公務員etc | 到律所做助理/升讀PCLL做律師/進入企業做合規員/當政府公務員 | 升學做研究 | 進入律所做律師/進入律政司做律師、法官或調解員或仲裁員/做合規師/提供法律咨詢 |
Juris Doctor香港前景:出路&人工
Juris Doctor出路1:走研究道路
對法學研究感興趣的人士在讀完Juris Doctor之後可以選擇升讀法律碩士(Master)及法學PHD Hong Kong,進一步開拓自己的法律視野,從事相關的法律研究。不過,需要留意的是,這類研究型的學位能提升你的見識及理解,但不能提供進入到法律行業所需要的大量實踐經驗,也不能給你有真金白銀式的回報,這是你在報讀LLM之前需要清楚的。
Juris Doctor出路2:修讀PCLL,在香港成為律師
法學專業證書課程(PCLL)是大多數想在香港成為律師的人都必須修讀的Hong Kong Master課程。它只允許已經完成必修核心課程、具備一定法學專業背景的人(如法學博士Juris Doctor、法學士LLB)參加,並為他們提供正式執業前的專業技能訓練。
不過,對有意申請PCLL的人需要留意,在香港,由於PCLL開課課程比較少,因此准入門檻也並不低,競爭也相當激烈。如果你想入讀PCLL,建議你爭取獲得一個比較拔尖的成績(二等一/一等學位)同漂亮的實習經歷。
在完成PCLL課程之後,你就可以進到律師事務所,經過兩年實習,最終向香港律師協會註冊,成為事務律師(solicitor);PCLL畢業生也可以在完成一年的大律師實習期之後,向大律師公會註冊為訴訟律師。成為執業律師後,在不同機構、從事不同類別的崗位,人工也會有不同:
- 律所中的事務律師(solicitor)通常會視績效領薪資,平均基本人工為20k
- 大律師(counsel)平均人工為70k
- 律政司的政府律師人工在72k-112k之間
Juris Doctor出路3:考New York Bar轉Foreign Attorney
如果你JD畢業後入唔到PCLL,同時又還是想做律師,那麼可以考慮先考海外律師證照(如:New York Bar,大陸律師牌),之後在國外或回香港foreign attorney,這樣也是一種比較好的出路。不過,這個過程比較曲折,時間及金錢成本都比較高,需要你持續努力及付出。回到香港做Foreign Lawyer,人工會比較高,有經驗的人士在大公司可以拿到80k以上。
Juris Doctor出路4:進律所做Paralegal
相比起執業律師,paralegal(律師助理)入行門檻相對較低,同時也有助於你開拓眼界、積累經驗,是Juris Doctor的常見出路。不過,paralegal的晉升空間相對較小,工作比較瑣碎,因此更建議是作為一種過渡性的工作,為後續的進修及發展蓄力。Paralegal平均人工為20k+。剛入行的薪水會比較低,大概是15k-18k。
Juris Doctor出路5:進企業做legal compliance officer
法律博士還可以進入企業,將自己的法律知識及技巧運用到企業合規工作中,幫助企業規避監管風險。有3年以上經驗的企業合規官可以拿到至少30k的人工。經驗越豐富,薪資也會更高,許多公司都願意出不少於80k的高價去請資深的合規官。反之,JD畢業生在剛入行時,工作機會會比較少,通常會做比較基礎的工作,人工也會低一些。
香港JD課程介紹:香港大學Juris Doctor課程
香港大學的JD課程採用40人小班教學。課程並不側重機械、流於表面的法條記誦,而更致力於透過師生對話、課堂討論激發學生批判性思維,獲得領會、評估法律的新視角。港大法學院的核心課程包括行政法、商業發、憲法、合同法、刑法、土地法、侵權法等,能夠讓你對普通法體系獲得更全面專業的了解。
在選修課程中,學生也將和修讀法律碩士(LLM)的學生共同修課,從而結識更多國際學生及專業積累更深厚的研究生。學生也將有機會參加賓夕法尼亞大學的聯合交換課程,修讀成功後將獲得賓大的法律碩士(LLM)及港大的法律博士(JD)學位。
基本信息
- 學額:約40人
- 學制:兩年全日制(兩學期制,第二年附帶小學期)
- 學費:HK$210,000/年,全項目HK$420,000
- 課程官方網站:https://jd.law.hku.hk/
入學要求:
- 知名大學本科畢業;
- 參加及通過面試;
- 至少獲得二等榮譽學位;或
- 在4分制下的3.3分GPA;或
- 作為北美大學優等生畢業
申請方法:
- 11月開放申請前先準備好申請材料
- 申請開放後,在網申系統註冊賬號
- 填寫信息、上傳證明文件、完成申請
- 提交申請費,並記下申請序列號
- 如有必要,郵寄補充證明材料
- 留意面試時間,並做好準備
小貼士
- 本科授課語言不是英語的申請人才需要提供兩年內語言成績:TOEFL網絡考試最低100分,或筆考最低600分;或IELTS總分7.5或以上,單項不低於6.5分,寫作板塊最低7.0
- 港大法律學院會在申請結束後才會審核申請人信息,因此,遞交申請的早或晚不會影響到學額及錄取概率。不過,盡早申請,可以讓你避開網絡擁堵的狀況。
- 建議在開設賬號後的四周內完成申請,不然,你填寫的信息可能會被清空。
香港JD課程介紹:中文大學Juris Doctor課程
香港中文大學的Juris Doctor必修課程包含比較法研究、倫理學及法理學、法律研究分析及寫作、法律體系及獨立研究課程,不僅能帶領學生熟悉法律體系各個維度、深入思考法條及法理的關係,也培養學生獨立展開比較研究及法律實踐的能力。
中文大學法律學院還提供57種選修科目,其中就包括申請PCLL證書課程的必修課程。此外,中文大學的JD課程也提供模擬法庭Mooting及交換項目,有助於提升學生對法律的實際應用,並開拓環球視野。
基本信息
- 學制:全日制:兩年3學期制;Part time:42個月3學期制
- 學費:HK$6,060/單元,共72個單元(合計HK$436,320)
- 畢業要求:修讀完必修及選修科目,並達到2.0及以上的均分
- 課程官方網站:https://www.law.cuhk.edu.hk/app/study-with-us/juris-doctor-jd/
入學條件
- 從獲認可大學畢業
- 擁有非法學本科學士學位
- 生源地法律類型不是普通法
- 學位成績在二等一或B等以上
- 可能需要參加面談、並通過面試
申請方法:
- Step1:在9月開放申請前準備好必備的證件及文書
- Step2:在第一輪申請開放後,前往中文大學網申網頁註冊賬號
- Step3:提交申請信息,上傳必要的文件
- Step4:定期查看申請狀態,等待申請結果
- Step5:接受錄取通知,並提交保證金(留位費)
申請所需的材料一般包括:
- 學術資歷複印件
- 所有高等教育課程的正式成績報告
- 英文語言能力證明
- 推薦信
- 身份證件複印件
小貼士:
- 中文大學的JD法律博士課程採用滿額即停止招生的辦法,因此,建議你在第一輪申請剛開放時就著手提交申請。
- 本科授課語言不是英語的申請人才需要提供兩年內語言成績:1)IELTS7.5分及以上;或 2)TOEF筆考600分;或 3)TOEFL網考100分
香港JD課程介紹:香港城市大學Juris Doctor課程
香港城市大學是香港最早開設法律博士(JD)課程的大專院校,也是本港除了港大及中文大學之外唯一開設法學院的大專院校,因此城大每年Juris Doctor課程的申請人之間競爭也十分激烈。城大法學院的JD課程不僅提供申請法學專業證書課程PCLL的必要先修課,也為對商業運作感興趣的人提供同MBA交叉的JD課程。
香港城市大學和美國喬治城大學、法國巴黎大學、瑞士弗里堡大學聯合舉辦多個雙碩士項目,學生畢業後,不僅可以獲得城市大學的法律博士JD學位,也將獲得海外高校的法律碩士文憑(LLM),對希望到海外做律師的人來說是很好的選擇。此外,城大法學院也提供豐富的交流、實習、實訓機會。
基本信息
- 學制:兩年全日制
- 學費:HK$6,600每學分,最少應完成72個學分;項目學費最低HK$475,200
- 課程官方網站:https://www.cityu.edu.hk/pg/programme/p43
入學要求
- 非法律專業學士畢業生
- 來自非普通法轄區的法律專業畢業生
注:本科課程不是採用英語授課的申請人需要提供語言成績:
- IELTS總分至少7.5,單科不低於6.5,學術寫作至少7.0
- TOEFL網絡考試100分
- 中國大學英語六級成績520分
申請方法
城市大學的JD課程同樣需要你到院校專門的網申系統中註冊並提交信息。由於城市大學法學院同樣是會在申請開放之後就審核申請人的信息,因此一旦已經選到足夠的合適人選,收生就會提前結束。因此,建議你提早準備好材料,盡早提交申請。
總結
Juris Doctor能夠為你打開法律的大門,為你之後成為律師做出初步的知識及資歷鋪墊。不過,法律博士也只是你的律師夢中的第一步。求學過程中四十萬起步的學費,只是你必須付出的經濟成本之一,你還要努力獲得優秀的成績及實習經歷,並經過2年甚至更長的進修及實習期,才可以真正成為律師。這個過程並不容易,然而對於追夢人來說,卻會是值得的。